Spectacle créé en 2000.
Emma a décidé de courir le monde.
Et les albums de voyages qu’elle nous rapporte sont à l’image de son regard : naïf et cruel à la fois. On rit, on rit, et puis on se demande si on a eu raison de rire… Qu’elle nous entraîne en Amérique, en Chine, au Chili ou en Tchétchénie, elle nous bouscule, nous inquiète et nous laisse sur notre faim. On aurait envie de feuilleter l’album une nouvelle fois, pour saisir d’autres détails. Pour retrouver aussi, à l’envers, « l’escargot flâneur », la cracheuse de feu complètement « allumée », un « tico-tico » endiablé ou le « chant des berceaux » traduit en un sourd-muet fantaisie.
Anne Sylvestre